Karaoke Mahallul Qiyam – Khanifah Khani
Chord Mahallul Qiyam – Khanifah Khani
Intro:
|Dm | | |
|Dm | | |Gm
|Cm | Dm |
|Dm | Cm | |
|Dm | | Gm |
A#
|A# |F | |Cm
|Dm | | |
Cm
|Cm |Dm | Cm |
|Dm
|Dm | | |
Gm
| A# |Gm | |
F
|F | C | |
|Cm C | | |
Dm
|Dm | | |
E
Sholawat 1:
|Am
| |Dm
Ya nabi salam ‘alaika,
|C |E |Am
Ya Rosul salam ‘alaika
|Dm
| |Am
Ya ḥabib salam ‘alaika,
|Dm
|F |E
sholawatullah ‘alaika
Back to Sholawat 1:
Sholawat :
|Am
| |Dm
Asyroqol badru ’alaina,
|C |E |Am
fakhtafat minhul buduru
|Dm
| |Am
Mitsla ḥusnik ma ro-aina,
|Dm
|F |E
qotthu ya wajhas-sururi
Back to Sholawat 1:
Sholawat :
|Am
| |Dm
Anta syamsun anta badrun
|C |E |Am
anta nurun fauqo nurin
|Dm
| |Am
Anta iksirun wa gholi,
|Dm
|F |E
anta mishbaḥush-shuduri
Back to Sholawat 1:
Sholawat :
|Am
| |Dm
Ya ḥabibi ya Muhammad,
|C |E |Am
ya ‘arusal-khofiqoini
|Dm
| |Am
Ya mu-ayyad ya mumajjad,
|Dm
|F |E
ya imamal qiblataini
Back to Sholawat 1:
Sholawat 2:
|G |Dm |E
Marḥaban marḥaban Ya Nurol ‘Aini
|G |Dm |E
Marḥaban marḥaban Jaddal ḥusaini
|G |Dm |E
Marḥaban marḥaban Ya Nurol ‘Aini
|G |Dm |E
Marḥaban marḥaban Jaddal ḥusaini
|G |E |E |G
|Dm
Marḥaban Ya Nurol ‘Aini, Marhaban, Marhaban
|F |E |F |E |E
Marḥaban Jaddal ḥusaini, Marhaban, Marhaban
|G |E |E |G
|Dm
Marḥaban Ya Nurol ‘Aini, Marhaban, Marhaban
|F |E |F |E |E
Marḥaban Jaddal ḥusaini, Marhaban, Marhaban
|E
| |Dm |
Man ro-a----- wajhaka yas’ad,
|F |E |
ya karimal walidaini
|E | |Am |
Haudlukash-shofil mubarrod,
|F |E |Am
wirduna
yauman-nusyuri
|Am |F | |Dm
Sholallohu ‘ala Muḥammad Marḥaban
|Dm |F |E |Am
Shollallohu ‘alaihi wa sallam Marḥaban.
|Am |F | |Dm
Sholallohu ‘ala Muḥammad Marḥaban
|Dm |F |E
|Am
Shollallohu ‘alaihi wa sallam Marḥaban.
|E |F
|E
Robbi faghfirli dzunubi Ya Alloh
|E |F
|E
Bibarkatil-hadi Muḥammad Ya Alloh.
|E |F
|E
Robbi faghfirli dzunubi Ya Alloh
|E |F |E
Bibarkatil-hadi Muḥammad Ya Alloh.
|E |F
|E
Robbi faghfirli dzunubi Ya Alloh
|E |F
|E
Bibarkatil-hadi Muḥammad Ya Alloh.
|E |F#m
|E
Thola’al badru ‘alaina,
|E |F#m
|E
mintsaniyyatil wada’
|E |F#m
|E
Wajabas syukru ‘alaina,
|E |C#m
|E
ma da’a lillahi da’
|E | | |
Ma----rḥaban ya marḥaban
|F#m |A
Ya Nurol ‘Aini
|A
|F#m
Marḥaban Ya Jaddal ḥusaini
|E
Marḥaban Marḥaban
|E |F#m | |E
Thola’al badru ‘alaina, mintsaniyyatil wada’
|A | |F#m |E
Wajabas syukru ‘alaina, ma da’a lillahi da’
|E | | |
Ma----rḥaban ya marḥaban
|F#m |A
Ya Nurol ‘Aini
|A
|F#m
Marḥaban Ya Jaddal ḥusaini
|E
Marḥaban Marḥaban
|E |F#m
Sholallohu ‘ala Muḥammad
|F#m |E
Shollallohu ‘alaihi wa sallam.
|E |F#m
Sholallohu ‘ala Muḥammad
|F#m |E
Ya Robbi sholli wa sallam.
|E | | |
Ya nabi salam ‘alaika, Ya Rosul salam ‘alaika
|F#m | |E |
Ya ḥabib salam ‘alaika, sholawatullah ‘alaika
Lirik Mahallul Qiyam – Khanifah Khani
فَاهْتَزَّ
اْلعَرْشُ طَرَبًا وَاسْتِبْشَارًا . وَازْدَادَ اْلكُرْسِيُّ هَيْبَةً وَوَقَارًا
وَامْتَلَأَتْ
السَّمَوَاتُ أَنْوَارًا . وَضَجَّتْ الْمَلاَئِكَةُ تَهْلِيْلاً وَتَمْجِيْدًا
وَاسْتِغْفَارًا
( سُبْحَانَ اللهِ وَاْلحَمْدُ لِلهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهِ
وَاللهُ أَكْبَرُ )
وَلَمْ
تَزَلْ أُمُّهُ تَرَى أَنْوَاعًا مِنْ فَخْرِهِ وَفَضْلِهِ . إِلَى نِهَايَةِ
تَمَامِ حَمْلِهِ
فَلَمَّا
اشْتَدَّ بِهَا الطَّلْقُ بِإِذْنِ رَبِّ اْلخَلْقِ
وَضَعَتْ
الْحَبِيْبَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
سَاجِدًا
شَاكِرًا حَامِدًا كَأَنَّهُ اْلبَدْرُ فِى تَمَامِهِ. مَحَلُّ القِيَام.
FAHTAZZAL ARSYU THOROBAW WAS TIBSYARO
WAZDADAL KURSIYYU HAIBATAN WA WAQORO
WAMTALA-ATIS SAMAWATU ANWARO
WA DHOJJATIL MALA-IKATU TAHLILAW
WA TAMJIDAW WASTIGHFARO.
SUBHANALLOH WALHAMDULILLAH
WA LAILAHAILLALLOHU ALLOHU AKBAR
(3X)
WA LAM TAZAL UMMUHU TARO
ANWA’AN MIN FAKHRIHI WA FADHLIH
ILA NIHAYATI TAMAMI HAMLIH
FALAMMASYTADDA BIHAT THOLQ
BI IDZNI ROBBIHIL KHOLQ.
WA DHO-ATIL ḤABIBA SHOLLALLOHU ALAIHI WA
SALLAM
SAJIDAN, SYAKIRON ḤAMIDAN
KA-ANNAHUL-BADRU FI TAMAMIH.
MAḤALLUL QIYAM
Dan Arasy Allah berguncang dengan kegembiraan. Dan kursi-Nya
bertambah keagungannya dan kemuliaannya. Langit-langit dipenuhi cahaya. Para
malaikat bersorak dalam pujian, pengagungan, dan permohonan ampun. (Maha suci
Allah, segala puji bagi Allah, tidak ada Tuhan selain Allah, Allah Maha Besar.)
Dan ibunya terus melihat berbagai macam kebanggaan dan
kemuliaan-Nya hingga akhir kehamilannya. Ketika saat kelahiran semakin dekat
dengan izin Tuhan pencipta, (Nabi Muhammad SAW) dilahirkan dalam keadaan sujud,
bersyukur dan memuji seakan-akan dia adalah bulan purnama dalam
keindahannya."
ﻳَﺎ
ﻧَﺒِﻲ سَلَامْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ , ﻳَﺎ رَﺳُﻮلْ سَلَامْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ
ﻳَﺎ
ﺣَﺒِﻴﺐْ سَلَامْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ , ﺻَﻠَﻮَاتُ اﻟﻠَّﻪ ﻋَﻠَﻴْﻚَ
YA NABI SALAM ‘ALAIKA, YA ROSUL SALAM ‘ALAIKA
YA ḤABIB SALAM ‘ALAIKA, SHOLAWATULLAH
‘ALAIKA
Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, wahai Rosul salam
sejahtera untukmu.
Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat (rohmat)
Allah untukmu.
أَﺷﺮَقَ
اﻟﺒَﺪْرُ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ , ﻓَﺎﺧْﺘَﻔَﺖْ ﻣِﻨْﻪُ اﻟﺒُﺪُوْرُ
ﻣِﺜْﻞَ
حُسْنِك ﻣَﺎ رَأَﻳْﻨَﺎ , ﻗَﻂُّ ﻳَﺎ وَﺟْﻪَ اﻟﺴُّﺮُوْوِ
ASYROQOL BADRU ’ALAINA, FAKHTAFAT MINHUL BUDURU
MITSLA ḤUSNIK MA RO-AINA, QOTTHU YA
WAJHAS-SURURI
Bulan purnama telah terbit menyinari kami, pudarlah purnama
purnama lainnya.
Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang
berwajah riang.
أﻧْﺖَ
ﺷَﻤْﺲٌ أﻧْﺖَ ﺑَﺪْر , أﻧْﺖَ ﻧُﻮْر ﻓَﻮْق ﻧُﻮْر
أﻧْﺖَ
إﮐْﺴِﻴْﺮُ وﻏَﺎﻟِﻲ , أﻧْﺖَ ﻣِﺼْﺒَﺎح اﻟﺼُّﺪُور
ANTA SYAMSUN ANTA BADRUN, ANTA NURUN FAUQO NURIN
ANTA IKSIRUN WA GHOLI, ANTA MISHBAḤUSH-SHUDURI
Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama, engkau
cahaya di atas cahaya.
Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya, Engkaulah
pelita hati.
ﻳَﺎ
ﺣَﺒِﻴْﺒِﯽ ﻳَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪ , ﻳَﺎﻋَﺮُوس اﻟﺨَﺎﻓِﻘَﻴْﻦِ
ﻳَﺎ
ﻣُﺆَﻳَّﺪْ ﻳَﺎﻣُﻤَﺠَّﺪْ , ﻳَﺎ إﻣَﺎم اﻟﻘِﺒْﻠَﺘَﻴْﻦِ
YA ḤABIBI YA MUHAMMAD, YA
‘ARUSAL-KHOFIQOINI
YA MU-AYYAD YA MUMAJJAD, YA IMAMAL QIBLATAINI
Wahai kekasihku, wahai Muhammad, wahai pengantin tanah timur
dan barat (sedunia).
Wahai Nabi yang dikuatkan (dengan wahyu), wahai Nabi yang
diagungkan, wahai imam dua arah kiblat.
مَرْحَباً
مَرْحَباً يَا نُورَ الْعَيْنِي
مَرْحَباً
مَرْحَباً يَا جَدَّ الحُسَيْنِ
MARḤABAN MARḤABAN YA NUROL ‘AINI
MARḤABAN MARḤABAN YA JADDAL ḤUSAINI
Selamat datang Wahai Cahaya Mataku.
Selamat datang Wahai Kakek Hasan-Husain.
ﻣَﻦْ
رأى وﺟْﻬَﻚَ ﻳَﺴْﻌَﺪْ , ﻳَﺎﮔﺮِﻳْﻢَ اﻟﻮَاﻟِﺪَﻳْﻦِ
ﺣَﻮْﺿُﻚَ
اﻟﺼَّﺎﻓِﯽ اﻟﻤُﺒَﺮَّد , وردﻧَﺎ ﻳَﻮْم اﻟﻨُّﺸُﻮْر
MAN RO-A WAJHAKA YAS’AD, YA KARIMAL WALIDAINI
HAUDLUKASSHOFIL MUBARROD, WIRDUNA YAUMANNUSYURI
Siapa pun yang melihat wajahmu pasti berbahagia, wahai orang
yang mulia kedua orang tuanya.
Telagamu jernih dan dingin, yang akan kami datangi kelak
dihari qiyamat.
صَلَّى
اللهُ عَلىَ مُحَمَّد , صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
SHOLALLOHU ‘ALA MUḤAMMAD MARḤABAN
SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA SALLAM MARḤABAN.
Sholawat dan salam semoga tercurahkan atas Muhammad beserta
keluarganya.
رَبِّ
فَاغْفِرْلِي ذُنُوْبِي , بِبَرْكَةِ الْهَادِي مُحَمَّد
ROBBI FAGHFIRLI DZUNUBI YA ALLOH
BIBARKATIL-HADI MUḤAMMAD YA ALLOH.
Tuhan, ampuni dosa-dosaku, dengan ridho Hadi Muhammad.
طَلَعَ
الْبَدْرُ عَلَيْنَا , مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ
وَجَبَ
الشُّکْرُ عَلَيْنَا , مَا دَعَا لِلهِ دَاعِ
THOLA’AL BADRU ‘ALAINA, MINTSANIYYATIL WADA’
WAJABAS SYUKRU ‘ALAINA, MA DA’A LILLAHI DA’
Telah terbit purnama di atas kita, dari lembah wada
Wajiblah kita bersyukur atasnya, ketika seorang penyeru
mengajak kepada Allah
مَرْحَباً
يَا نُورَ الْعَيْنِي
مَرْحَباً
يَا جَدَّ الحُسَيْنِ
MARḤABAN YA MARḤABAN
YA NUROL ‘AINI
MARḤABAN YA JADDAL ḤUSAINI
MARḤABAN
MARḤABAN
Selamat datang Wahai Cahaya Mataku.
Selamat datang Wahai Kakek Hasan-Husain.
طَلَعَ
الْبَدْرُ عَلَيْنَا , مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ
وَجَبَ
الشُّکْرُ عَلَيْنَا , مَا دَعَا لِلهِ دَاعِ
THOLA’AL BADRU ‘ALAINA, MINTSANIYYATIL WADA’
WAJABAS SYUKRU ‘ALAINA, MA DA’A LILLAHI DA’
Telah terbit purnama di atas kita, dari lembah wada
Wajiblah kita bersyukur atasnya, ketika seorang penyeru
mengajak kepada Allah
مَرْحَباً
مَرْحَباً يَا نُورَ الْعَيْنِي
مَرْحَباً
مَرْحَباً يَا جَدَّ الحُسَيْنِ
MARḤABAN MARḤABAN YA NUROL ‘AINI
MARḤABAN MARḤABAN YA JADDAL ḤUSAINI
Selamat datang Wahai Cahaya Mataku.
Selamat datang Wahai Kakek Hasan-Husain.
صَلَّى
اللهُ عَلىَ مُحَمَّد , صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
SHOLALLOHU ‘ALA MUḤAMMAD
SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA SALLAM.
Sholawat dan salam semoga tercurahkan atas Muhammad beserta
keluarganya.
ﻳَﺎ
ﻧَﺒِﻲ سَلَامْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ , ﻳَﺎ رَﺳُﻮلْ سَلَامْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ
ﻳَﺎ
ﺣَﺒِﻴﺐْ سَلَامْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ , ﺻَﻠَﻮَاتُ اﻟﻠَّﻪ ﻋَﻠَﻴْﻚَ
YA NABI SALAM ‘ALAIKA, YA ROSUL SALAM ‘ALAIKA
YA ḤABIB SALAM ‘ALAIKA, SHOLAWATULLAH
‘ALAIKA
Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, wahai Rosul salam
sejahtera untukmu.
Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat (rohmat)
Allah untukmu.
Bagikan Artikel Ini
