Chord dan Lirik Qalbi Fi Madinah – Maher Zain ft Harris J (Arab, Latin dan Arti) + KARAOKE

 


Karaoke Qalbi Fi Madinah – Maher Zain ft Harris J

 


Chord Qalbi Fi Madinah – Maher Zain ft Harris J

Intro

|Cm       Gm         |Ab        Eb

|Fm       Cm         |Fm       Gm G

|Cm       Gm         |Ab        Eb

|Fm       Cm         |Fm       Cm

Song A:

|Cm            Gm

Sala dam’i syauqo

|Ab           Eb

Ya ḥabibi ilaik

|Cm               Gm

Fadho qalbi ‘isyqon

|Ab                Eb

Bish-sholati ‘alaik

|Cm            Gm

Thorot ruḥi ḥubba

|Ab                Eb

Fil manami ilaik

|Cm            Gm

Roma kulli qurba

|Ab                Eb

Sayyidi labbaik

Chorus:

|Cm             Gm

Qalbi fil madinah

|Ab             Eb

Wajadas sakinah

|Fm           Cm

Qola ya nabi-na

|Fm              G

Assalaamu ‘alaik

|Cm             Gm

Qalbi fil madinah

|Ab             Eb

Wajadas sakinah

|Fm           Cm

Muḥammad nabi-na

|Fm              G

Assalaamu ‘alaik

|Cm                       Gm

Sholawatulohi wa salamuh

|Ab                        Eb

‘Alaika ya rosulalloh

|Cm                       Gm

Sholawatullohi wa salamuh

|Ab                        Eb

‘Alaika ya ḥabiballoh

|Cm                       Gm

Sholawatulohi wa salamuh

|Ab                        Eb

‘Alaika ya rosulalloh

|Cm                       Gm

Sholawatullohi wa salamuh

|Fm       Cm         |Cm       Gm

‘Alaika ya ḥabiballoh

|Ab        Eb

Rosulalloh

|Cm       Gm

ḥabiballoh

|Ab        Eb

Rosulalloh

|Cm

ḥabiballoh

Song B:

|Cm            Gm

Ya abaz zahro’

|Ab                Eb

Kam aḥinu ilaik

|Cm            Gm

Lil qubbatil khodhro’

|Ab                Eb

Ji’tu usholli ‘alaik

|Cm            Gm

Ya jaddal hasanain

|Ab                Eb

Muḥammad ya zain

|Cm            Gm

Ya man ji’tana busyro

|Ab                Eb

Thoha nurol ‘ain

Chorus:

Chorus:

|Cm             Gm

Qalbi fil madinah

|Ab             Eb

Wajadas sakinah

|Fm           Cm

Qola ya nabi-na

|Fm              G

Assalaamu ‘alaik

|Cm             Gm

Qalbi fil madinah

|Ab             Eb

Wajadas sakinah

|Fm           Cm

Muḥammad nabi-na

|Fm              G

Assalaamu ‘alaik

|Cm                       Gm

Sholawatulohi wa salamuh

|Ab                        Eb

‘Alaika ya rosulalloh

|Cm                       Gm

Sholawatullohi wa salamuh

|Ab                        Eb

‘Alaika ya ḥabiballoh

|Cm                       Gm

Sholawatulohi wa salamuh

|Ab                        Eb

‘Alaika ya rosulalloh

|Cm                       Gm

Sholawatullohi wa salamuh

|Fm       Cm         |Cm       Gm

‘Alaika ya ḥabiballoh

|Ab        Eb

Rosulalloh

|Cm       Gm

ḥabiballoh

|Ab        Eb

Rosulalloh

|Cm       Gm

ḥabiballoh

|Ab        Eb

Rosulalloh

|Cm       Gm

ḥabiballoh

|Ab        Eb

Rosulalloh

 

ḥabiballoh

Interlude:

|Cm       Gm         |Ab        Eb

|Fm       Cm         |Fm       G

Chorus end:

|Cm             Gm

Qalbi fil madinah

|Ab             Eb

Wajadas sakinah

|Fm           Cm

Muḥammad nabi-na

|Fm              Cm G  Cm

Assalaamu ‘alaik

 

 

Lirik Qalbi Fi Madinah – Maher Zain ft Harris J

قَلْبِي في المدينة

‎سَالَ دَمعِي شَوْقًا , ‎يَا حَبِيبِي إِلَيْك

‎فَاضَ قَلْبِي عِشْقًا , ‎بِالصَّلاةِ عَلَيك

‎طارتْ رُوحِي حُبًّا , ‎في المَنَامِ إليك

‎رَامَ كُلِّي قُرْبًا , ‎سَيِّدِي لبَّيْك

 

‎قَلْبِي في المدينة , ‎وَجَدَ السَّكِينَة

‎قال يا نَبِينا , ‎السلامُ عليك

‎قَلْبِي في المدينة , ‎وَجَدَ السَّكِينَة

‎محمد نَبِينا , ‎السلامُ عليك

 

‎صَلَوَاتُ اللهِ وسَلامُه , ‎عليك يا رسولَ الله

‎صَلَوَاتُ اللهِ وسَلامُه , ‎عليك يا حبيبَ الله

‎رسولَ الله , ‎حبيبَ الله

 

يا أبا الزَّهراء , ‎كم أحِنُّ إليك

‎للقُبَّةِ الخَضْرَاء , ‎جِئتُ أُصَلّي عَليْك

‎يا جَدَّ الحَسَنيْن , ‎مُحمّد يا زين

‎يا مَن جِئتَنا بُشْرَى , ‎طَهَ نُورَ العَين

 

‎سَالَ دَمعِي شَوْقًا , ‎يَا حَبِيبِي إِلَيْك

‎فَاضَ قَلْبِي عِشْقًا , ‎بِالصَّلاةِ عَلَيك

SALA DAM’I SYAUQON, YA ḤABIBI ILAIK

FADHO QOLBI ‘ISYQON, BISH-SHOLATI ‘ALAIK

Air mataku mengalir karena rindu, Wahai kekasihku, kepada-Mu

Hatiku meluap karena cinta, Dengan sholawat untuk-Mu

 

‎طارتْ رُوحِي حُبًّا , ‎في المَنَامِ إليك

‎رَامَ كُلِّي قُرْبًا , ‎سَيِّدِي لبَّيْك

THOROT RUḤI ḤUBBA, FIL MANAMI ILAIK

ROMA KULLI QURBA, SAYYIDI LABBAIK

Jiwaku terbang karena cinta, Dalam mimpi menuju-Mu

Seluruh diriku merindukan kedekatan, Wahai Tuhanku, aku memenuhi panggilan-Mu

 

‎قَلْبِي في المدينة , ‎وَجَدَ السَّكِينَة

‎قال يا نَبِينا , ‎السلامُ عليك

QOLBI FIL MADINAH, WAJADAS SAKINAH

QOLA YA NABI-NA, ASSALAMU‘ALAIK

Hatiku berada di Madinah, Menemukan ketenangan

Berkata, wahai Nabi kami, Salam sejahtera untukmu

‎قَلْبِي في المدينة , ‎وَجَدَ السَّكِينَة

‎محمد نَبِينا , ‎السلامُ عليك

QOLBI FIL MADINAH, WAJADAS SAKINAH

MUḤAMMAD NABI-NA, ASSALAMU‘ALAIK

Hatiku berada di Madinah, Menemukan ketenangan

Muhammad, Nabi kami, Salam sejahtera untukmu

 

‎صَلَوَاتُ اللهِ وسَلامُه , ‎عليك يا رسولَ الله

‎صَلَوَاتُ اللهِ وسَلامُه , ‎عليك يا حبيبَ الله

SHOLAWATULLOHI WA SALAMUH, ‘ALAIK YA ROSULALLOH

SHOLAWATULLOHI WA SALAMUH, ‘ALAIK YA ḤABIBALLOH

(2x)

Sholawat dan salam Alloh, Untukmu, wahai Rosululloh

Sholawat dan salam Alloh, Untukmu, wahai kekasih Alloh

‎رسولَ الله , ‎حبيبَ الله

ROSULALLOH, ḤABIBALLOH

ROSULALLOH, ḤABIBALLOH

Rosululloh, Kekasih Alloh

 

‎يا أبا الزَّهراء , ‎كم أحِنُّ إليك

‎للقُبَّةِ الخَضْرَاء , ‎جِئتُ أُصَلّي عَليْك

YA ABAZ ZAHRO’, KAM AḤINNU ILAIK

LIL QUBBATIL KHODHRO’, JI’TU USHOLLI ‘ALAIK

Wahai ayahnya Zahro, Betapa aku merindukanmu

Ke kubah hijau, Aku datang untuk bersholawat untukmu

 

‎يا جَدَّ الحَسَنيْن , ‎مُحمّد يا زين

‎يا مَن جِئتَنا بُشْرَى , ‎طَهَ نُورَ العَين

YA JADDAL HASANAIN, MUḤAMMAD YA ZAIN

YA MAN JI’TANA BUSYRO, THOHA NUROL ‘AIN

Wahai kakeknya Hasan dan Husain, Muḥammad, wahai keindahan

Wahai yang datang membawa kabar gembira, Thoha, cahaya mata

 

‎قَلْبِي في المدينة , ‎وَجَدَ السَّكِينَة

‎قال يا نَبِينا , ‎السلامُ عليك

QOLBI FIL MADINAH, WAJADAS SAKINAH

QOLA YA NABI-NA, ASSALAMU‘ALAIK

Hatiku berada di Madinah, Menemukan ketenangan

Berkata, wahai Nabi kami, Salam sejahtera untukmu

‎قَلْبِي في المدينة , ‎وَجَدَ السَّكِينَة

‎محمد نَبِينا , ‎السلامُ عليك

QOLBI FIL MADINAH, WAJADAS SAKINAH

MUḤAMMAD NABI-NA, ASSALAMU‘ALAIK

Hatiku berada di Madinah, Menemukan ketenangan

Muhammad, Nabi kami, Salam sejahtera untukmu

 

‎صَلَوَاتُ اللهِ وسَلامُه , ‎عليك يا رسولَ الله

‎صَلَوَاتُ اللهِ وسَلامُه , ‎عليك يا حبيبَ الله

SHOLAWATULLOHI WA SALAMUH, ‘ALAIK YA ROSULALLOH

SHOLAWATULLOHI WA SALAMUH, ‘ALAIK YA ḤABIBALLOH

(2x)

Sholawat dan salam Alloh, Untukmu, wahai Rosululloh

Sholawat dan salam Alloh, Untukmu, wahai kekasih Alloh

‎رسولَ الله , ‎حبيبَ الله

ROSULALLOH, ḤABIBALLOH

ROSULALLOH, ḤABIBALLOH

Rosululloh, Kekasih Alloh

 

‎قَلْبِي في المدينة , ‎وَجَدَ السَّكِينَة

‎محمد نَبِينا , ‎السلامُ عليك

QOLBI FIL MADINAH, WAJADAS SAKINAH

MUḤAMMAD NABI-NA, ASSALAMU‘ALAIK

Hatiku berada di Madinah, Menemukan ketenangan

Muhammad, Nabi kami, Salam sejahtera untukmu

 


Bagikan Artikel Ini

MAMedia

Mazdin ALI Media

Posting Komentar

Gunakan bahasa yang sopan dan dapat dimengerti. Jangan berkomentar tentang hal-hal yang berhubungan dengan menyebar kebencian, terorisme, sara dan sejenisnya!

Lebih baru Lebih lama
close